Marc Eliot, Amerykański buntownik. Życie Clinta Eastwooda

planowany termin wydania: maj 2010

przełożył

Piotr Grzegorzewski

Redakcja: Anna Wawryszuk

Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2010

Jako aktor uwodzi nas wdziękiem prawdziwego twardziela. Jako reżyser i producent  zdumiewa artystycznym kunsztem i techniczną biegłością. Będący symbolem Hollywood Clint Eastwood, jedna z największych żyjących legend filmu, to autor największych sukcesów amerykańskiego kina.

W Amerykańskim buntowniku autor bestsellerów i uznany historyk filmu Marc Eliot przypatruje się ekscytującym, a często burzliwym losom Clinta Eastwooda. W odróżnieniu od wcześniejszych biografów Eliot pisze z pełną szczerością o jego wzlotach i upadkach, artystycznych sukcesach i porażkach, a także o fascynujących związkach między jego życiem a sztuką. Wnikliwe badania Eliota odpowiadają na pytanie, w jaki sposób ten przeciętny uczeń i pozbawiony ambicji playboy zyskał sławę hollywoodzkiego „seksownego buntownika”, by potem, mimo wszelkich przeciwności, stać się jedną z najjaśniejszych gwiazd w panteonie sław i wielokrotnym laureatem Oscara. Autor Amerykańskiego buntownika analizuje też największe z dzieł Eastwooda, filmy, które już w tej chwili są klasykami amerykańskiego kina – Za garść dolarów, Brudnego Harry’ego, Bez przebaczenia, Rzekę tajemnic, Za wszelką cenę i Gran Torino.

Pełen wnikliwych spostrzeżeń dotyczących prywatnego życia Eastwooda i jego działalności publicznej, Amerykański buntownik jest niezwykle zajmującą lekturą, a zarazem najbardziej kompletną biografią tej powszechnie szanowanej i uwielbianej gwiazdy Hollywood, aktora, który, mimo że był Człowiekiem bez Imienia, odcisnął niezatarte piętno na świecie filmu.

Marc Eliot to rozchwytywany autor kilkunastu książek dotyczących kultury popularnej. Wśród nich znajdują się powszechnie chwalone biografie Cary’ego Granta i Jimmy’ego Stewarta, wielokrotnie nagradzana książka Walt Disney: Hollywood’s Dark Prince, biografia Phila Ochsa Death of a Rebel, którą wielu uważa za najlepszą książkę o latach sześćdziesiątych, napisana wspólnie z Erin Brockovich książka o jej życiu Take It from Me, a także Down Thunder Road: The Making of Bruce Springsteen,  To the Limit: The Untold Story of the Eagles i Reagan: The Hollywood Years.

Jego artykuły dotyczące popkultury i świata mediów znaleźć można w takich pismach jak „Penthouse”, „L.A. Weekly” i „California Magazine”. Dzieli swój czas między Nowy Jork, Woodstock, Los Angeles i Daleki Wschód.

Strona internetowa autora: www.marceliot.net.

J. Maarten Troost, Zagubiony w Chinach

Dziwna, choć prawdziwa historia człowieka, który próbował zrozumieć Państwo Środka albo: Jak bez mrugnięcia okiem zjeść żywego kalmara

planowany termin wydania: I kwartał 2010

przełożyli

Tatiana Grzegorzewska

Piotr Grzegorzewski

Redakcja:  Anna Wawryszuk

Wyd awnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2010

Autor bestsellera The Sex Lives of Cannibals powraca z przezabawną opowieścią o swoich przygodach w Chinach.

J. Maarten Troost zyskał rzesze czytelników dowcipnymi opowieściami o swoich podróżach po odległych wyspach południowego Pacyfiku. Kiedy ponownie poczuł głód przygody, postanowił iść na całość i zmierzyć się z najliczniejszym i najbardziej intrygującym narodem świata. W książce Zagubiony w Chinach Troost zabiera czytelników w szaloną podróż, wiodącą od Pekinu i Szanghaju aż po pustynię Gobi i Tybet.

Troost unika piratów drogowych w Szanghaju, je mięso jaka w Tybecie, rozszyfrowuje menu w restauracjach (serwujących takie miejscowe specjały, jak penis bydlęcy z czosnkiem), odwiedza przewodniczącego Mao (wciąż nieżyjącego i bardzo pomarańczowego) i wchodzi (wraz z 80 000 innych ludzi) na Tai Shan, świętą górę Chin. Poza opowieściami o niezwykłych przygodach autora w książce można znaleźć trafny obraz wielkiego kraju znajdującego się u progu przemian, które wpłyną na życie nas wszystkich. Troost udowadnia, że choć znamy Yao Minga, jemy dim sum i kupujemy tanie plastikowe produkty, które zapełniają półki wszystkich sklepów, prawdziwe Chiny wciąż pozostają dla nas obcym światem – a w zasadzie planetą.

Autor ukazuje Chiny, jakich wcześniej nie widzieliśmy, a jego przekomiczne opowieści przekonują nas, że jest jednym z najzabawniejszych i najwnikliwszych przewodników w podróżach palcem po mapie.

J. Maarten Troost jest znany z książek Getting Stoned with Savages i The Sex Lives of Cannibals. Jego artykuły stale pojawiają się w „Atlantic Monthly”, „Washington Post” i „Prague Post”. Spędził dwa lata w Kiribati na Oceanie Spokojnym, a potem został doradcą Banku Światowego. Po kilku latach spędzonych na Fidżi i w Vanuatu przeniósł się do Stanów Zjednoczonych i mieszka obecnie z żoną i dwoma synami w Kalifornii.

Patrz również:

strona wydawnictwa Random House poświęcona książce Lost on Planet China

Steven Bach, Leni. Życie i twórczość Leni Riefenstahl

Piękna i bestia - recenzja Daniela Passenta w „Polityce”

Czego ode mnie chcecie? – recenzja Łukasza Maciejewskiego w „Dzienniku”

Piotr Grzegorzewski

J. G. Ballard, Królestwo nadchodzi

Nuda spożycia – recenzja Przemysława Ćwika w „LoliPOP-ie”

Piotr Grzegorzewski

G. M. Ford, Furia

Recenzja Tomasza Daniela Dobka w „Portalu Kryminalnym”

Piotr Grzegorzewski